Ruská pohádka
Máša a medvěd
Lehkomyslná Máša se ztratí v lese a narazí na medvěda, který ji zavře ve své chalupě a přikáže jí, aby mu dělala kuchařku. Máša si však díky své šikovnosti poradí a medvěda přelstí.
V jedné malé vesničce kdysi žila krásná dívčina jménem Tam. Ještě když byla úplně malinká, umřela jí maminka a od té doby Tam vyrůstala jen s tatínkem. Ačkoliv to bez maminky neměli vůbec lehké, navzájem se velmi milovali a žili si šťastně.
Ale jednoho dne se všechno změnilo. Tatínek se totiž zamiloval a přivedl si domů novou ženu, macechu. Jenže ta neměla pro Tam ani jediného vlídného slova. Jak čas plynul, narodila se jim další dcerka, které dali jméno Cam. Tatínek, bohužel, krátce nato umřel. A pro Tam tím nastalo hotové peklo.
Ubohá Tam chodila oblečená jen do otrhaných hadrů a měla na starosti všechny domácí práce: drhla podlahy, nosila vodu, vařila, dřela na poli. Ale bez ohledu na to, jakým množstvím těžké dřiny ji macecha zavalovala, Tam byla každým dnem hezčí a hezčí.
Pomalu se blížil čas, kdy se měly obě sestry vdávat, a macecha začala na Tam žárlit. Bála se totiž, že ukradne mladší Cam ženicha. Ukládala jí proto samé nebezpečné úkoly doufajíc, že se Tam něco špatného stane. Avšak starší ze sester se vždy vrátila domů v pořádku. Macecha ji proto stále víc nenáviděla.
Jednoho dne matka poslala obě sestry k potoku na ryby a prohlásila, že ta z nich, která donese větší úlovek, dostane nádherné červené šaty. Tam věřila, že konečně si i ona bude moci obléct něco pěkného. Celý den proto neúnavně chytala ryby a do večera měla plný košík třepetajících se ryb.
Cam se celou dobu pouze bezcílně procházela po břehu, a až když přišel čas jít domů, uvědomila si, že se bude vracet s prázdnýma rukama. Nezaváhala ani na chvilku, chytila naplněný košík své starší sestry a uháněla s ním domů.
Jakmile Tam zjistila, že jí Cam nechala jen prázdný koš, hořce se rozplakala. Věděla, že si nejenže neobleče…