Pavol Dobsinsky
Il vecchio Bucky e il lupo
Questa storia (tratta e adattata dalla raccolta di Pavol Dobšinský) parla di un cane coraggioso e ci insegna che la saggezza può vincere sulla forza e che l’onestà e la lealtà pagano sempre.
In una terra molto, molto
Un giorno, il re stava facendo un giro in città con la figlia, quando all'improvviso una folata di vento entrò dal finestrino
Allora mandò i suoi servi a cercarla ovunque. Frugarono e rovistarono il paese da cima a fondo, ma era come cercare un ago in un pagliaio. Allora il povero re si abbandonò al dolore e alle lacrime.
“L'ho persa, l'ho persa! La mia bellissima ragazza, il mio tesoro... dove sei andata?”. Si mise a piangere grosse e dolorose lacrime di rammarico.
“Oh, padre!”, disse il figlio coraggioso, con il cuore pesante. “Ti prego, non affliggerti. Non perdere ancora la speranza! Andrò io stesso a cercare la mia cara sorella e non mi fermerò finché non l'avrò trovata! Sono sicuro che da qualche parte la rintraccerò”.
Il re diede al figlio la sua benedizione e le armi per difendersi dai pericoli; poi si congedò da lui affinché si mettesse in viaggio.
Il principe attraversò grandi colline e profonde valli, chiamando il nome di sua sorella e chiedendo di lei alla gente che incontrava per la strada, ma della giovane principessa non c'era nessuna traccia. Mentre viaggiava per il mondo, in lungo e in largo, raggiunse uno specchio d’acqua, dove…