Conto finlandês
O velho fazendeiro e os trapaceiros
Trapacear não compensa e é isso que os dois malandros da história aprendem. Embora enganem o velho fazendeiro, ele lhes dá uma boa lição.
Mesmo que ainda fosse cedo pela manhã, o sol brilhava forte nas estepes áridas do continente africano. Isso forçou um caçador de uma tribo local a se esconder na sombra fresca e calma de algumas árvores.
Ele estava observando um rebanho de gazelas bronzeadas pastando nas proximidades. Elas vagavam pela vasta planície sem nenhuma preocupação no mundo, procurando as últimas folhas verdes nos arbustos. Estava terrivelmente quente, mas dois machos grandes ainda encontravam forças para competir pelo domínio de seu rebanho. Balançando seus longos chifres afiados como espadas, eles se chocavam como carneiros.
O som era um pouco como um trovão. Crash!Bum! Crash!
O caçador, escondido em seu lugar à sombra, assistia a essa luta com algum interesse. Então lembrou que ainda tinha uma difícil tarefa pela frente: o chefe de sua tribo o havia escolhido para levar comida para a aldeia.
Matar gazelas exigia muito esforço e habilidade e, enquanto observava atentamente o grande rebanho, começou a preparar sua lança de caça. Ele estava cuidadosamente afiando a ponta de lança de pedra lascada em uma rocha quando de repente ouviu um farfalhar na grama. Ele olhou e olhou, não vendo nada. Então ele o viu.
Um grande e forte guepardo estava se esgueirando em direção às gazelas. Algumas das gazelas tinham acabado de se separar do resto do rebanho, mastigando. Elas começaram a pular, brincando na grama se divertindo - sem nenhuma ideia de quanto perigo corriam!
Então, a fera ágil de repente surgiu com uma força inimaginável. Ela agarrou a gazela mais próxima com seus dentes afiados. O resto do rebanho entrou em pânico e fugiu rapidamente em todas as direções, pulando e ziguezagueando para longe do perigo.
O caçador assistiu a tudo de seu lugar seguro na sombra das árvores. Pareceu-lhe que o guepardo…