V jedné odlehlé vesnici, na samotném konci afrického kontinentu, vyrůstali dva chlapci. Byli to vrstevníci a jejich rodiny bydlely vedle sebe na společném dvoře. Všichni si navzájem pomáhali, jak jen mohli, protože nejbližší město bylo od nich vzdálené několik dní cesty. Jediným společníkem těchto osadníků byl jen věčně burácející oceán, jehož vlny se neúnavně zařezávaly do skalnatého pobřeží. I proto tady měli lidé k sobě mnohem blíže nežli ve velkých městech, i přátelství tu byla mnohokrát pevnější. A tak i z těchto dvou malých sousedů postupně vyrostli nerozluční kamarádi, kteří spolu trávili téměř všechen volný čas, a také při učení a povinnostech si vzájemně pomáhali.
Čas však i tady rychle plynul a ze dvou malých chlapců vyrostli statní mladí muži. Oba si našli ženy a rozhodli se založit vlastní rodiny. Svoje domy začali stavět jeden naproti druhému, aby se mohli často navštěvovat a pomáhat si. Práce na nových domech tak probíhaly mnohem rychleji, protože jednou jeden pomáhal druhému šindele na střechu osazovat, další den zase v druhém domě společně řezali dřevo na nový plot, takže práce jim šla opravdu od ruky.
Když už byli oba dva zabydlení, každý den se navštěvovali a upevňovali svoje dlouholeté přátelství. Jednou se však do osady zatoulal jakýsi pocestný z dalekého města a několik dní zůstal mezi místními lidmi. Když viděl, jak si všichni navzájem pomáhají a dobře spolu vycházejí, rozhodl se, že prověří jejich soudržnost. A vybral si právě dva nerozlučné kamarády, kteří měli domy postavené naproti sobě tak blízko, že je oddělovala jen úzká ulička.
Cizinec vytáhl ze svého batohu dva svetry – jeden červený a druhý černý. Nejdříve silně uchopil černý a roztrhl ho na dvě poloviny. Potom vzal ten červený, pořádně se zapřel, dokud nepovolily nitě, a tak i druhý svetr roztrhl skrz na skrz. Levou stranu…
