Der kleine Eduard wohnte mit seiner Familie auf einem kleinen Bauernhof in England, nahe der Stadt Bristol. Sein Vater war ein geschätzter Arzt und musste wegen seiner Arbeit oft über das Meer reisen. Der kleine Ed, wie er genannt wurde, blieb dann immer mit seiner Mutter zu Hause. Von klein auf half er gerne auf dem Bauernhof mit. Er sammelte Eier im Hühnerstall oder gab den Schweinen, Schafen und Kühen Futter.
Die Kühe mochte er von allen am liebsten. Er lernte, sie zu melken und ihren Stall zu reinigen und verbrachte oft ganze Nachmittage auf der Weide. Seine Lieblingskuh war Pünktchen, die über dem linken Auge drei kleine braune Punkte hatte. Mit Pünktchen wurde Ed nie langweilig: er kümmerte sich um sie, spielte mit ihr und wenn Ed traurig war, weinte er sich im kuscheligen Fell an ihrem Hals aus.
Doch eines Morgens kam Ed in den Kuhstall und sah, dass Pünktchen anders war als sonst. Genau wie alle anderen Kühe stand sie traurig am Wassertrog. Da stimmte etwas nicht. Als er die Kühe melken wollte, bemerkte er, dass ihre Euter ganz rot und voller Bläschen waren. Sobald Ed sie berühren wollte, muhten die Kühe verärgert.
„Mami! Ich glaube, die Kühe sind krank!“, rief Ed und lief erschrocken ins Haus. Als er der Mutter erzählte, was er gesehen hatte, brachte sie ihm ein wenig Schmalz aus der Speisekammer.
Sie zeigte Ed, dass er den Kühen, wenn sie solchen Ausschlag haben, das Euter jeden Tag mit Schmalz einreiben und es sauber halten soll. Ed kümmerte sich sehr sorgfältig um die Kühe, obwohl das ziemlich anstrengend war und er sich ein bisschen schwach fühlte. Doch mit jedem Tag ging es den Kühen besser, und nach einer Woche begrüßte Pünktchen ihren Freund Ed wie immer und die Bläschen…