Pohádky milují nejen děti, ale zbožňujeme je i my dospělí. Ve většině případů vidíme při jejich sledování už jen "finální produkt", tedy to, jak se tvůrcům pohádku podařilo zpracovat. Jen málokdy pátráme po jejím původu nebo po tom, čím byla inspirována. Kdybychom to udělali, zjistili bychom něco, co by nás skutečně překvapilo.
Těchto 6 relativně nových pohádek totiž bylo inspirováno příběhy, které žijí už desítky let.
V této krásné Disneyovce z roku 2009 je hlavní postavou mladá Tiana, která sní o tom, že jednoho dne se jí podaří mít vlastní restauraci - proto si na ni chce co nejdřív vydělat. Její přítelkyně jí dá skvělou příležitost - připravit občerstvení na výroční ples. To však ještě netuší, že na plese bude i mladý, rozmazlený princ, který si chce kouzly získat její lásku. Ta se mu ale vymknou kontrole a promění se na žabáka, který se vrátí zpět do lidské podoby jen po polibku od osoby, která jej opravdu miluje. Pokud je vám tento příběh známý, není to náhoda. Jde totiž o starou pohádku od bratrů Grimmových, Disney ji akorát pozměnil a přizpůsobil dnešní době. Pokud si ji chcete přečíst v původní verzi, najdete ji v naší aplikaci Readmio.
Pokud jste někdy byli v dánské Kodani, víte, že jednou z ní nejnavštěvovanějších památek je socha Malé mořské víly, před kterou stále stojí davy turistů. Ta tady nestojí na počest Walta Disneyho, ale na počest jejímu tvůrci, kterým byl Dán Hans Christian Andersen. Jeho verze je však mnohem dramatičtější a pro děti prakticky nevhodná - proto je příběh Disneyho hodně upravený. Pohádku Malá mořská víla si můžete přečíst v naší aplikaci Readmio.
Tento příběh má už skutečně spoustu adaptací, přičemž ta od Disneyho pochází ještě z roku 1950. Věděli jste, že její původní verze je ještě o dost starší? I ta je totiž z dílny už zmiňovaných bratrů Grimmových a podobně jako u Malé mořské víly i tady můžeme bez debaty konstatovat, že jde o verzi, u jejichž "krvavých scénách" by nejedno dítě zaplakalo. Disneymu se však i v tomto případě podařilo z námětu udělat pohádku, kterou lidé milují. I pohádku Popelka si můžete přečíst v naší aplikaci Readmio.
Tato Disneyovka je z roku 2010, ale dílna Walta Disneyho si opět vzala námět z původních pohádek bratrů Grimmových. I v tomto případě byla pohádka přikrášlena, protože její původní verze byla dost krutá. Tak například Rapunzel v ní nebyla vězněná ve vysoké věži, ale byla hozena do divočiny. Když ji princ do věže přišel hledat a našel ji, z věže skočil a dopadl přesně do trnitého křoví, kvůli čemuž oslepl. Toto samozřejmě v Disneyho provedení nenajdeme.
Kdo by tento krásný příběh neznal. Jeho kořeny taktéž sahají pořádně daleko, v tomto případě jde totiž o tradiční francouzskou pohádku, která nese název La Belle et la Bete. I v tomto případě šlo jen o inspiraci. V původní verzi měla například Belle dvě závistivé a žárlivé sestry.
Podobně jako Malá mořská víla i tato oblíbená pohádka byla inspirována starým příběhem Hanse Christiana Andersena. Původní námět byl opět podstatně víc krutý. V původním příběhu totiž zlá víla vytvořila zrcadlo, které proměnilo všechnu krásu světa na něco ošklivého a odpudivého. Skřítkovi toto zrcadlo spadlo, rozbilo se na milion kusů a ty se následně zaryly do srdcí i očí lidí po celém světě.
