Hay una vieja leyenda polaca sobre un reino gobernado por el príncipe Krakus, en el que una vez ocurrieron cosas de lo más peculiares. De un día para otro, la gente empezó a desaparecer de las ciudades y pueblos de los alrededores de la colina de Wawel. Simplemente se esfumaban y nadie volvía a saber de ellos.
¡Y no sólo eso! Los pastores empezaron a perder sus ovejas, normalmente cuando las llevaban a los pastos situados justo al pie de la misma colina. Las buenas gentes del reino empezaron a preocuparse mucho e intentaron dar sentido a las misteriosas desapariciones. Era como si la propia tierra se hubiera tragado a las pobres criaturas.
Poco después, un niño estaba recogiendo setas en un bosque cercano. Estaba siguiendo un pequeño rastro de ellas cuando encontró una cueva oculta tras un denso matorral. Se asomó al interior... ¡y allí estaba! Un colosal dragón verde, dormido como un gatito, cuyos sonoros ronquidos hacían temblar la tierra.
El niño, asustado, huyó rápidamente y corrió directo al castillo para informar al príncipe de la terrible amenaza que acechaba en la cueva bajo la colina. El príncipe reunió inmediatamente a todas sus tropas. Ordenó a los habitantes de la ciudad que tomaran también sus armas, utensilios como horcas, hachas y rastrillos, y todos juntos marcharon hacia la cueva.
Sin embargo, el estruendo de los hombres fuertemente armados despertó a la bestia de su sueño. Cuando el dragón vio a todas las personas que habían venido a matarlo, se enfadó muchísimo. Salió lentamente de su guarida, respiró hondo y, ¡empezó a escupir fuego por todas partes!
La gente volaba por los aires como muñecos de trapo debido a su ardiente explosión. Los que aún podían correr, corrían rápidamente para ponerse a salvo. Todos suspiraban…